Parece que algo nela induziu os religiosos a perseguirem-na.
Èini se da je neèime izazivala vernike da je proteruju.
Tem algo nela que eu gosto.
Ima nešto na njoj što mi se sviða.
Há algo nela que quero que tire.
Unutra je nešto za vas. -Što?
Será que o estranho havia soltado algo nela que já existia, ou apenas a ajudou a desanuviar uma paisagem que ela se recusava a enxergar?
Da li je neznanac oslobodio nešto što je postojalo ili joj je pomogao da otkrije pejzaž za koji je bila slepa?
Ele deve ter enxergado algo nela que ela mesma não via.
Zacijelo je u njoj vidio nešto što ona sama nije vidjela.
Algo nela me fez afastar do avião... e aproximar-me.
Nešto me odvlaèilo od aviona i privlaèilo njoj.
Tem algo nela que eu não confio.
Postoji nešto kod nje što mi ne uliva poverenje.
Há algo nela que me faz querer vandalizar propriedade pública.
Nešto u vezi sa njom me tera da uništavam imovinu.
Sim, há algo nela, está bem.
Da, ima nešto oko nje, itekako.
Por acaso você notou algo nela ultimamente, algo diferente?
Da. Jeste videli nešto drugaèije kod nje?
Ele vê algo nela, e seus instintos sobre as pessoas sempre estão certos.
On vidi nešto u njoj, a njegovi instinkti u vezi ljudi su uvek ispravni.
A gente ia quebrar algo nela antes que... ela ficasse parada o suficiente para darmos a injeção...
Verovatno bi joj polomili nešto pre nego što je smirimo dovoljno da joj damo inekciju.
Eu só estou dizendo que Roger e Philip obviamente vêem algo... nela que nós não vemos.
Kažem da Rodžer i Filip oèigledno vide u njoj nešto što mi ne vidimo.
Tem algo nela que é familiar.
Nesto u vezi sa njom mi je tako poznato.
Tem algo nela que não confio.
ima nesto u njoj cemu ne verujem.
Eu vi Ludo colocar algo nela.
V-videla sam kako je Ludo stavio nešto u nju.
Algo nela fez com que sobrevivesse a queda.
Mora da postoji nešto što joj je omoguæilo da preživi pad.
Enquanto limpo, eu tenho uma grande coleção de livros aqui e deve haver algo nela que possa interessar a você.
Dok sam èistila, imam ovde preko veliku kolekciju knjiga i tu bi moglo biti neèega što bi bilo interesantno za tebe.
Claro, ela acabou de sair de um voo de 14h, mas tem que admitir que há algo nela.
Naravno, letela je samo 14 sati, ali moraš priznati da oseæaš nešto u vezi nje.
A última tinha algo nela, totalmente indetectável.
Zadnja je imala nešto na sebi, nešto što nije moguæe otkriti.
E se eu derramar algo nela ou passar meu peito na mão dela?
Što ako ju zalijem neèim ili sluèajno svojom sisom dodirnem njenu ruku?
Caso haja algo nela que possa fazer Lady Mary chorar.
Za sluèaj da je u njoj nešto što bi je rasplakalo.
Essa mulher que entrou na sua casa... Está faltando algo nela.
Ta žena je došla u vašu kuæu... nije sva svoja.
Algo nela o fez deduzir que foi tirada por aqui.
Nešto u vezi nje ga je uvjerilo da je uslikana u blizini. Zgodna je.
Já tentei, mas tem algo nela.
Pokušao sam, ali ima nešto u vezi nje.
Mas esse cara não saia da minha cabeça, então acho que eu nunca realmente o vi colocar algo nela.
Ali on je pucao na mene, pa sam pretpostavila... Da zapravo nisam vidjela ga išta stavlja u njega.
Segundo, tem que fazê-la sentir como se tivesse visto algo nela que ninguém mais tenha visto.
Drugo, moraš da joj izazoveš oseæanje da si video u njoj nešto što ni jedna druga nema.
A ideia de conter algo nela era claramente um mito.
Ideja da nešto ima u njemu je oèito bila mit.
Falta algo nela e eu não sei o que é.
Nešto joj nedostaje. Ne znam šta.
Esta é a minha vida e consegui algo nela sem você.
Ovo je moj život i napravio sam nešto od njega, bez tebe.
Alguém que viu algo nela, que é vulnerável e verdadeiro.
Nekoga ko je video u njoj nešto ranjivo i iskreno..
Que teria uma van, não que teria algo nela.
Samo me je poslao po kombi.
Todo o meu treinamento... Tudo o que conheço sobre psicologia diz que ela está delirando, mas, Mulder... Há algo nela em que eu confio.
Сва моја обука, све што знам о психологији, говори ми да је луда, али има нешто због чега јој верујем.
Como se houvesse algo nela, uma força animadora empurrando-a por aquele buraco.
Kao da nešto u njoj, neka pokretaèka sila izbija iz te rupe.
Eu deveria ter plantado algo nela.
Trebala sam postaviti nešto na nju.
Ele colocou algo nela, para me amordaçar.
Stavio je nešto unutra da me ušutka.
Há algo nela na qual não confio.
Ima nešto oko nje u šta ne verujem.
Digo às pessoas que isso envolve criar poesia que não quer ficar só no papel, que algo nela exige que seja escutada em voz alta ou presenciada ao vivo.
Kažem ljudima da podrazumeva stvaranje poezije koja ne želi samo da sedi na papiru, već da nešto u vezi sa njom zahteva da se ona čuje naglas ili da joj se posvedoči.
Eles pegavam uma nota adesiva e escreviam algo nela e a grudavam em um quadro.
Oni bi uzeli taj žuti lepljivi papirić i napisali nešto na njemu i onda bi to stavili na tablu.
E o que fazemos é nos certificar de que cada vez que uma caixa é aberta, haja algo nela, alguma pequena recompensa, que mantém as pessoas progredindo e engajadas.
Mi osiguramo da se svaki put kad se kutija otvori, u njoj nalazi neka mala nagrada zbog koje ljudi napreduju i nastavljaju.
0.40467190742493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?